Ömer Hayyam / Ben kendimden geçtikçe kendime gelirim

Ben kendimden geçtikçe kendime gelirim; 
Yücelere çıkar, alçalmayı bilirim. 
Daha da garibi, varlığın şarabıyla 
Ne kadar ayık da olsam, sarhoş gibiyim.

Ömer Hayyam

Ömer Hayyam / Tanrım bir geçim kapısı açıver bana

Tanrım bir geçim kapısı açıver bana; 
Kimseye minnetsiz yaşamak yeter bana; 
Şarap içir, öyle kendimden geçir ki beni 
Haberim olmasın gelen dertten başıma.

Ömer Hayyam

Aziz Nesin / ÖYLE BİR AĞLASAM

ÖYLE BİR AĞLASAM

öyle bir ağlasam,
öyle bir ağlasam ki çocuklar
size hiç gözyaşı kalmasa

öyle bir aç kalsam,
öyle bir aç kalsam ki çocuklar
size hiç açlık kalmasa

öyle bir ölsem,
öyle bir ölsem ki çocuklar
size hiç ölüm kalmasa

Aziz Nesin

Edip CANSEVER / YENİLİŞ

YENİLİŞ
Açılmamış bir şarap şişesiydim
Ki öyle kaldım
Acımı köpürtmedim
İçime sağdım
Gözyaşlarımı göstermedim
Ki sildim
Özgürlüğüm beni tutsak düşürdü
Başaramadım

İçimde kara kara bulutlar sallandı
Ki sallandılar
Dışarı yağmadım

Ve yenildim ve sustum.

Edip CANSEVER

Orhan Veli - GİDERAYAK

GİDERAYAK
Handan, hamamdan geçtik,
Gün ışığındaki hissemize razıydık;
Saadetinden geçtik,
Ümidine razıydık;
Hiçbirini bulamadık;
Kendimize hüzünler icadettik,
Avunamadık;
Yoksa biz…
Biz bu dünyadan değil miydik?

Orhan Veli Kanık

Shakespeare / Herkesi sev, azına güven, haksızlık etme hiç kimseye

Herkesi sev, azına güven, haksızlık etme hiç kimseye
kaba güçle değil zekânla çık düşmanın karşısına
kendininmiş gibi savun dostunun hayatını
gevezeliğin için değil, suskunluğun için kızsınlar sana.

W. Shakespeare

Ömer Hayyam / Rahmetin var, günah işlemekten korkmam

Rahmetin var, günah işlemekten korkmam;
Azığım senden, yolda çaresiz kalmam;
Mahşerde lutfunla ak pak olursa yüzüm
Defterim kara yazılmış olsun, aldırmam.

Ömer Hayyam